Pensavate fosse Zombi della peste eh?
Stampato da: Hobby&Golf Forum
Categoria: YU-GI-OH!
Nome del Forum: Yu-Gi-Oh!
Descrizione del forum: Tutte le notizie, le curiosità e le novità del mondo Yu-Gi-Oh!
URL: http://www.hobbyandgolf.it/forum/forum_posts.asp?TID=73528
Data di Stampa: 21 Aprile 2025 alle 17:40 Versione del Software: Web Wiz Forums 9.55 - http://www.webwizforums.com
Topic: Pensavate fosse Zombi della peste eh?
Postato da: SubZero
Soggetto: Pensavate fosse Zombi della peste eh?
Postato in data: 31 Ottobre 2008 alle 22:39
Ragazzi scusate se apro questo topic ma ho scoperto che il nuovo Carrie zombie dovrebbe essere...ZOMBIE UNTO!!!
Una delle piu brutte traduzioni mai viste...
A voi e al vostro disdegno.
|
Risposte:
Postato da: GinIchimaru
Postato in data: 31 Ottobre 2008 alle 22:41
beh zombie unto è avanti come nome io l avrei chiamato zombie in carriera
-------------
|
Postato da: Shet
Postato in data: 31 Ottobre 2008 alle 22:42
ma è vergognoso -____-
-------------
|
Postato da: gian
Postato in data: 31 Ottobre 2008 alle 22:44
O_O ... è confermato??
Non ci posso credere...Che s****O...
-------------
|
Postato da: angemon
Postato in data: 31 Ottobre 2008 alle 22:50
Postato originariamente da GinIchimaru
beh zombie unto è avanti come nome io l avrei chiamato zombie in carriera |
------------- " Mr angemon i risultati del suo post sono arrivati, il suo sogno di essere un utente senza warning...oh mr angemon!"
|
Postato da: newmark
Postato in data: 31 Ottobre 2008 alle 22:59
già vedo l'oppo dirmi:
"calerei l'unto, entra?"

-------------
|
Postato da: gian
Postato in data: 31 Ottobre 2008 alle 23:02
"Evoco Zombie unto fai qualcosa?"
"Si Mi pulisco..."
-------------
|
Postato da: Junnart83
Postato in data: 31 Ottobre 2008 alle 23:06
Dimmi che è uno scherzo, ti supplico, Mirko...
Io peraltro ho già visto uno zombi unto...quando ad un mio amico è cascato il Galeogrugno per sbaglio sulla sua pizza. Per fortuna c'era la bustina protettiva...
-------------
Membro onorario della CIDLIO (Confederazione Italiana per la Difesa della Lingua Italiana Online). Bimbinabbi tremate!
|
Postato da: gian
Postato in data: 31 Ottobre 2008 alle 23:08
Postato originariamente da Junnart83
Dimmi che è uno scherzo, ti supplico, Mirko...
Io peraltro ho già visto uno zombi unto...quando ad un mio amico è cascato il Galeogrugno per sbaglio sulla sua pizza. Per fortuna c'era la bustina protettiva... |
Non potevo farne a meno...Xd..
Cmq a parte gli skerzi è davvero un nome Obrobrioso...Xd
-------------
|
Postato da: Brukido84
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 01:19
Bello Zombi Unto... come lo evoco? con la carta magia "Olio D'oliva" XDXDXDXD
-------------
|
Postato da: Mauretto_8
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 01:22
Postato originariamente da Brukido84
Bello Zombi Unto... come lo evoco? con la carta magia "Olio D'oliva" XDXDXDXD |
lol qst è migliore ^^
------------- http://www.hobbyandgolf.it/forum/forum_posts.asp?TID=60409&PID=837071#837071 - le mie carte
|
Postato da: Rufy84
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 03:48
OMG se evocano zombie unto tu con cosa rispondi? omino bianco smacchiatore? XD
-------------
|
Postato da: edicolante
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 07:38
Credo sia giunto il momento di recuperare questo mio "vecchio" prodotto…
http://imageshack.us">
Et voilà! Anche lo Zombie più Unto se ne va!
------------- http://www.hobbyandgolf.it/forum/forum_posts.asp?TID=81695 - cerco/scambio Mod dal (post) 1840 al 7881.
|
Postato da: Sector X
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 07:52
ma porc.....a 'sto punto era meglio zombie della peste!
certo che è ridicolo....
------------- Allergico ai cani?
|
Postato da: Random4ever
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 07:53
looooooooooooooooooooooooooooooooooool
Stupendo Edi!
-------------
|
Postato da: edicolante
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 07:53
Avrei potuto capire se si fosse scelto "Zombie Untore", ma "Zombie Unto" è davvero ripugnante.
------------- http://www.hobbyandgolf.it/forum/forum_posts.asp?TID=81695 - cerco/scambio Mod dal (post) 1840 al 7881.
|
Postato da: Nisashi
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 09:47
Postato originariamente da gian
"Evoco Zombie unto fai qualcosa?"
"Si Mi pulisco..." |
Postato originariamente da Junnart83
Dimmi che è uno scherzo, ti supplico, Mirko...
Io peraltro ho già visto uno zombi unto...quando ad un mio amico è cascato il Galeogrugno per sbaglio sulla sua pizza. Per fortuna c'era la bustina protettiva... |
Postato originariamente da Brukido84
Bello Zombi Unto... come lo evoco? con la carta magia "Olio D'oliva" XDXDXDXD |
Postato originariamente da edicolante
Credo sia giunto il momento di recuperare questo mio "vecchio" prodotto…
http://imageshack.us">
Et voilà! Anche lo Zombie più Unto se ne va!
|
ROTOLOOOOOO! xD
cmq che patacca di nome non potevano lasciare zombie spargipeste?
la UDE con le sue solite traduzioni 
------------- http://www.lusogamer.com/profile/live?gamertag=xDnl94">
|
Postato da: kaworu
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 09:52
Postato originariamente da edicolante
Avrei potuto capire se si fosse scelto "Zombie Untore", ma "Zombie Unto" è davvero ripugnante. |
Probabilmente non hanno mai letto i promessi sposi e non hanno idea di cosa siano gli untori 
-------------
|
Postato da: FloWen
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 10:03
Postato originariamente da Rufy84
OMG se evocano zombie unto tu con cosa rispondi? omino bianco smacchiatore? XD |
oppure Omino Bianco... Eroe Elementale? -->
|
Postato da: P a i k k i o _
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 10:10
NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!!!!
e io ke speravo in zombie spargipeste...
------------- http://imageshack.us/photo/my-images/405/immaginevcw.png/">
|
Postato da: Axel
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 10:23
Io non mi preoccuperei del nome, quanto del fatto che da Raro è stato messo Ultra.
|
Postato da: SubZero
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 10:24
ultra con max 20 euro te lo porti a casa...se fosse stato secret?
-------------
|
Postato da: angemon
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 10:25
Postato originariamente da GinIchimaru
beh zombie unto è avanti come nome io l avrei chiamato zombie in carriera |
si con come immagine uno zombie imprenditore che lavora in una azienda
------------- " Mr angemon i risultati del suo post sono arrivati, il suo sogno di essere un utente senza warning...oh mr angemon!"
|
Postato da: gian
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 10:27
A questo punto Zombie In CARRERA...
Che almeno lo mettevano alla giuda di una Porche XD
-------------
|
Postato da: il galeogrugno
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 12:18
poteva chiamarsi anche zombie pattumiera ma qualcosa in lui investo ill nome e oscenoV. V
-------------
|
Postato da: Nisashi
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 14:18
in tedesco addirittura si chiama Seuchenverbreitender Zombie
se cercate su eb*y ci sono moltissime carte delle CSOC pure carrier ultimate
------------- http://www.lusogamer.com/profile/live?gamertag=xDnl94">
|
Postato da: Belzebub
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 15:44
allora prendete una tegliera,ungetela con lo "zombi unto" e riponete dentro le tagliatelle ed ecco "le tagliatelle di nonno galeo" -.-
-------------
|
Postato da: Nisashi
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 16:01
il nome dicono sia zombie untore in altri forum è stato trovato
------------- http://www.lusogamer.com/profile/live?gamertag=xDnl94">
|
Postato da: kibou
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 18:26
Postato originariamente da Nisashi
il nome dicono sia zombie untore in altri forum è stato trovato |
Sì, untore, l'ho visto oggi!
------------- http://www.hobbyandgolf.it/forum/forum_posts.asp?TID=56732">
|
Postato da: SubZero
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 19:06
untore untore la mia fonte ha sbagliato LOL
-------------
|
Postato da: newmark
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 19:21
Postato originariamente da kibou
Postato originariamente da Nisashi
il nome dicono sia zombie untore in altri forum è stato trovato |
Sì, untore, l'ho visto oggi!  |
idem
1 uscito su 5 box aperti... 
-------------
|
Postato da: ciccio007
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 19:52
vidi che mentri cerchi di calare zombie unto ti scivola dalle mani
-------------
|
Postato da: toondragoal
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 20:55
si chiama zombi untore
------------- - http://www.hobbyandgolf.it/forum/forum_posts.asp?TID=83150
|
Postato da: ciccio007
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 21:01
Postato originariamente da toondragoal
si chiama zombi untore |
stessa cosa...mi sa che mi darà l'estrema unzione!!!
sono uno spasso...
-------------
|
Postato da: edicolante
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 21:05
Postato originariamente da newmark
1 uscito su 5 box aperti... | 10 ultra rare nell'espansione, 2 ultra rare per box. Ergo, 1x Zombie Untore ogni 5 box, è più che giusto.
------------- http://www.hobbyandgolf.it/forum/forum_posts.asp?TID=81695 - cerco/scambio Mod dal (post) 1840 al 7881.
|
Postato da: edicolante
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 21:06
Postato originariamente da SubZero
ultra con max 20 euro te lo porti a casa...se fosse stato secret? | Si, come il Teleport, vero???
------------- http://www.hobbyandgolf.it/forum/forum_posts.asp?TID=81695 - cerco/scambio Mod dal (post) 1840 al 7881.
|
Postato da: edicolante
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 21:07
Postato originariamente da edicolante
Avrei potuto capire se si fosse scelto "Zombie Untore", ma "Zombie Unto" è davvero ripugnante. | A proposito, volevo ben dire……
------------- http://www.hobbyandgolf.it/forum/forum_posts.asp?TID=81695 - cerco/scambio Mod dal (post) 1840 al 7881.
|
Postato da: ciccio007
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 21:07
scusate ma qualcuno mi sa dire come mai l'untore lo hanno messo ultra se in jappo è solamente raro?
-------------
|
Postato da: toondragoal
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 21:10
abbè fosse l'unica carta che subisce il"cambio di rarità"
------------- - http://www.hobbyandgolf.it/forum/forum_posts.asp?TID=83150
|
Postato da: Nisashi
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 21:17
dad da raro a secret
direi che ci è andata bene 
------------- http://www.lusogamer.com/profile/live?gamertag=xDnl94">
|
Postato da: ciccio007
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 21:19
ma poi come mai untore?? e soprattutto cosa vuol dire carrier in inglese??
-------------
|
Postato da: Ultima
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 21:21
che ne so..so solo che oggi lo ho sbustato e mi sono dovuto andare a lavare le mani xD non potevo giocare cosi xD
-------------
|
Postato da: FloWen
Postato in data: 01 Novembre 2008 alle 22:05
Postato originariamente da ciccio007
ma poi come mai untore?? |
Plaguespreader = letteralmente "spargi-piaga" --> da qui Untore (gli untori erano quelli accusati di diffondere/diffondevano la peste)
Postato originariamente da ciccio007
e soprattutto cosa vuol dire carrier in inglese?? |
portatore
|
Postato da: Mazzù
Postato in data: 02 Novembre 2008 alle 10:18
Postato originariamente da FloWen
Postato originariamente da ciccio007
ma poi come mai untore?? |
Plaguespreader = letteralmente "spargi-piaga" --> da qui Untore (gli untori erano quelli accusati di diffondere/diffondevano la peste)
Postato originariamente da ciccio007
e soprattutto cosa vuol dire carrier in inglese?? |
portatore
|
beh...untore in teoria è abbastanza azzeccata come traduzione..solo che fa schifo...
|
Postato da: JerryFagiolo
Postato in data: 02 Novembre 2008 alle 10:59
a me non dispiace
------------- http://www.yugiohitalia.com/cossy/">
|
Postato da: Panda90
Postato in data: 02 Novembre 2008 alle 11:23
Untore non è male per niente, 'Unto' avrebbe fatto cagarissimo...
-------------
|
Postato da: ciccio007
Postato in data: 02 Novembre 2008 alle 12:58
unto era meglio..
-------------
|
Postato da: Junnart83
Postato in data: 02 Novembre 2008 alle 15:33
Ma perchè usare termini così arcaici? E' come se l'Armageddon l'avessero chiamato Cavaliere dell'Apocalisse...ah beh cmq è vero che la roba religiosa va censurata...
-------------
Membro onorario della CIDLIO (Confederazione Italiana per la Difesa della Lingua Italiana Online). Bimbinabbi tremate!
|
Postato da: mattygt
Postato in data: 02 Novembre 2008 alle 16:08
l'ho visto ieri allo sneak, l'immagine è immensa e il nome fa un po cacare 
-------------
|
Postato da: ciccio007
Postato in data: 02 Novembre 2008 alle 16:22
si è strafigo lui...il nome non ci sta propio...
-------------
|
Postato da: Gidan90
Postato in data: 02 Novembre 2008 alle 22:05
Postato originariamente da ciccio007
si è strafigo lui...il nome non ci sta propio... |
quoto
da noi ne è stato trovato solo 1 ultrararo su tanti box aperti
-------------
http://imageshack.us">
|
Postato da: |Dice-Lord|
Postato in data: 02 Novembre 2008 alle 22:17
ed il mio amico l' ha comprato subito a 30..
------------- http://www.facebook.com/Games.Guardians">
|
Postato da: mattygt
Postato in data: 02 Novembre 2008 alle 22:38
Postato originariamente da |Dice-Lord|
ed il mio amico l' ha comprato subito a 30..  |
secondo me non è ke ci abbia guadagnato tantissimo... penso sia destinato a scendere... leggendo vari report ne sono stati sbustati parekki...
-------------
|
Postato da: kaworu
Postato in data: 03 Novembre 2008 alle 16:36
Postato originariamente da Mazzù
Postato originariamente da FloWen
Postato originariamente da ciccio007
ma poi come mai untore?? |
Plaguespreader = letteralmente "spargi-piaga" --> da qui Untore (gli untori erano quelli accusati di diffondere/diffondevano la peste)
Postato originariamente da ciccio007
e soprattutto cosa vuol dire carrier in inglese?? |
portatore
|
beh...untore in teoria è abbastanza azzeccata come traduzione..solo che fa schifo...
|
Spiegalo a Manzoni, magari risorge per riscrivere i capitoli della peste e al posto degli untori scrive i Plaguespreader 
-------------
|
Postato da: Aldragon
Postato in data: 04 Novembre 2008 alle 18:57
Cavolo, se si chiamava davvero "Unto" sapevo già che soprannome dargli ("Silvio" ovviamente...   )
Ma se si chiama "Untore" come lo chiamiamo? Giovanni Battista?
-------------
|
Postato da: Nisashi
Postato in data: 04 Novembre 2008 alle 19:35
io lo chiamo zombie sporco xD
però è splendido poi si può persino vedere del "fumo" (probabilmente puzza ) che brilla sopra il corpo
è spettacolare *__*
------------- http://www.lusogamer.com/profile/live?gamertag=xDnl94">
|
Postato da: ciccio007
Postato in data: 04 Novembre 2008 alle 21:22
lo devo avere quello zombo...è che si valuta troppo..
-------------
|
Postato da: fsenneca
Postato in data: 04 Novembre 2008 alle 21:51
Postato originariamente da mattygt
Postato originariamente da |Dice-Lord|
ed il mio amico l' ha comprato subito a 30..  |
secondo me non è ke ci abbia guadagnato tantissimo... penso sia destinato a scendere... leggendo vari report ne sono stati sbustati parekki... |
si scendera sicuramente....è come sempre l'euforia della nuova carta sgrava....ricordo un certo dad appena uscito a 380 euro
------------- MR LV.3
|
Postato da: Belzebub
Postato in data: 04 Novembre 2008 alle 22:14
Postato originariamente da fsenneca
Postato originariamente da mattygt
Postato originariamente da |Dice-Lord|
ed il mio amico l' ha comprato subito a 30..  |
secondo me non è ke ci abbia guadagnato tantissimo... penso sia destinato a scendere... leggendo vari report ne sono stati sbustati parekki... |
si scendera sicuramente....è come sempre l'euforia della nuova carta sgrava....ricordo un certo dad appena uscito a 380 euro  |
a dirla tt anke celestia e lyla all'inizio te le volevano rifilare a 30/40 XD
-------------
|
Postato da: Aldragon
Postato in data: 04 Novembre 2008 alle 22:23
Postato originariamente da fsenneca
Postato originariamente da mattygt
Postato originariamente da |Dice-Lord|
ed il mio amico l' ha comprato subito a 30..  |
secondo me non è ke ci abbia guadagnato tantissimo... penso sia destinato a scendere... leggendo vari report ne sono stati sbustati parekki... |
si scendera sicuramente....è come sempre l'euforia della nuova carta sgrava....ricordo un certo dad appena uscito a 380 euro  | Io ricordo una certa Brigata che valeva 80 appena uscita e ora non vale molto meno...
-------------
|
Postato da: Belzebub
Postato in data: 04 Novembre 2008 alle 22:28
Postato originariamente da Aldragon
Postato originariamente da fsenneca
Postato originariamente da mattygt
Postato originariamente da |Dice-Lord|
ed il mio amico l' ha comprato subito a 30..  |
secondo me non è ke ci abbia guadagnato tantissimo... penso sia destinato a scendere... leggendo vari report ne sono stati sbustati parekki... |
si scendera sicuramente....è come sempre l'euforia della nuova carta sgrava....ricordo un certo dad appena uscito a 380 euro  | Io ricordo una certa Brigata che valeva 80 appena uscita e ora non vale molto meno...  |
la valutano massimo 50/60 se fosse così anke x l'untore ASD
andrebbe bn
brigata=80 (appena uscita) 50/60 (ora)
zombie=30/40 (ora) 10/20 (fra un pò)
altrimenti bimbo mi dai questa carta guarda x quello ti do ben 3 euro vai a comprarti le sigarette XDXDXD
-------------
|
Postato da: Aldragon
Postato in data: 05 Novembre 2008 alle 22:36
Postato originariamente da Belzebub
Postato originariamente da Aldragon
Postato originariamente da fsenneca
Postato originariamente da mattygt
Postato originariamente da |Dice-Lord|
ed il mio amico l' ha comprato subito a 30..  |
secondo me non è ke ci abbia guadagnato tantissimo... penso sia destinato a scendere... leggendo vari report ne sono stati sbustati parekki... |
si scendera sicuramente....è come sempre l'euforia della nuova carta sgrava....ricordo un certo dad appena uscito a 380 euro  | Io ricordo una certa Brigata che valeva 80 appena uscita e ora non vale molto meno...  |
la valutano massimo 50/60 se fosse così anke x l'untore ASD
andrebbe bn
brigata=80 (appena uscita) 50/60 (ora)
zombie=30/40 (ora) 10/20 (fra un pò)
altrimenti bimbo mi dai questa carta guarda x quello ti do ben 3 euro vai a comprarti le sigarette XDXDXD | Plaguespreader ora è a 50-60, non 30-40... fatti un viaggetto su E-Bay...
-------------
|
|